Рус Четвертый - Этруск - Страница 129

К оглавлению

129

6

Аргост — в мифологии этрусков демон — начальник ледяного ада Аргольта.

7

Огневичка — понятное дело, самогон.

8

Ишачий сын — грязное ругательство у кочевников. Дело в том, что после сумерек ишаков за ненадобностью перестали разводить. Их, как и большинство лошадей и коров, заменили борки. Ослы одичали и практически забылись. Осталось ругательство, которое превратилось в крайне грязное, сравни нашей матерщине.

9

В Галанатале не было стационарных Звездных Врат, пользовались исключительно Звездными тропами. Неудобно, но за возню со сложнейшим амулетом Ищущие просили непомерные деньги. Вождь экономил.

10

Гули — в мифологии кочевников злые Духи пустыни.

11

Сильнейший — титул Эола. Всем основным геянским Богам давали неформальные титулы призванные выделить «своего», приподнять каким-либо качеством над другими. Скорей всего Богам эти титулы были, мягко говоря, по барабану, но надо у них самих уточнить.

12

Говорят, Менделееву его знаменитая таблица приснилась. Наверное, это легенда, но в снах порой такое вылезает! Особенно, когда долго думаешь над одним и тем же. Но что происходило абсолютно точно — Дмитрий Иванович любил разводить спирт. Честь ему и хвала.

13

Ветвь — клан или племя у каганов (Темных Эльфов). Название досталось в наследство от альганов (Светлых Эльфов), когда они были единым народом, который называли Перворожденными. Вроде их первыми создали Боги, остальные расы — отстой.

14

Пропавший — в мире Геи каганы называли своего Бога только так. Они знали о сакральном значении имен и боялись произнести прежнее имя Бога, которого не стало. Отсюда — Пропавший.

15

Корешки — эльфы, в астральные тела которых вплетены специальные метки. Достаточно одного такого эльфа, чтобы унести в межмировой портал всех жителей «пятна», а возможно и само «пятно».

P.S. По примеру многих современных авторов фэнтези я вольно обращаюсь с могучим наследием великого Толкиена. Прошу прощения у истинных поклонников его творчества.

16

Потоки или векторы направленности Силы. На Валае противоположные векторы Сил каганов и альганов легко уживались друг с другом, а на Гее чужое пятно — смерть для эльфа с противоположным направлением внутренней Силы.

17

Храмы Всех Богов строились почти во всех городах. Их посещали неопределившиеся с верой местные жители или путники, которые не находили храма своего Бога. В них же проводили обряды бракосочетания между женихом и невестой — почитателями разных Богов.

18

Листопад — по земному октябрь, по геянски конец Лоос и начало Эола. Месяцы Этрусков имели разную продолжительность и странным образом совпадали со славянскими названиями. Сам удивился!

19

Деньги тратятся на дорогие алхимические эликсиры и услуги алхимиков, без которых невозможно ежемесячное обновление структур в амулетах. У Руса на вилле — раз в полгода.

20

Хранитель традиций — самый пожилой и уважаемый князь или майор. Его функции чисто номинальные — следить за порядком, разрешать незначительные споры. В этот раз он превысил свои «полномочия», пригласил Верховного жреца из столицы, самого влиятельного жреца. Опасаться предательства не стоило — жрецы не вмешивались в противостояния партий.

А не заржал Рус по простой причине: в его время в «Что? Где? Когда?» еще не было «хранителя традиций».

21

Пальцы — местный аналог игры «камень — ножницы — бумага».

22

Статер — чуть меньше двух минут, значит, скорострельность 400 — 700 выстрелов в минуту. Точнее Рус определить не смог, все делал «на глаз».

23

Академия — более точное название высшего учебного заведения, чем орденская «школа» и существовало всего три ВУЗа на всю страну. Там преподавали не магические и не культовые дисциплины: история, философия, словесность, право. Точнее этрусские аналоги этих Земных наук. Груссит Эрлан познакомился с гросситом Стригантом именно в академии, где студентов не делили по партиям.

129